Le Pont du Gard, aqueduc romain à trois niveaux d’arches au-dessus du Gardon
遗产

加尔桥:罗马渡槽完整指南

加尔东河之上,三层金色石拱凌空——加尔桥是世界上最高的罗马渡槽,也是保存最完好的古代建筑之一。这里是参观它的完整指南。

想象三排金色石拱,在一条清澈河流之上凌空近五十米,置身于地中海石灰岩灌丛(garrigue)之中。位于奥克西塔尼大区加尔省加尔桥,是世界上现存最高的罗马渡槽,也是保存最完好的古代建筑之一。作为联合国教科文组织世界遗产,它是法国最受欢迎的古迹之一。这里是我们带你发现它的完整指南。

为什么要参观加尔桥?

因为它把罗马的智慧与一片未受破坏的风景汇于一处。人们为转过小径、骤见那庞大轮廓的激动而来,为其不用灰浆砌筑的精巧而来,也为在加尔东河游泳、划独木舟顺流而下、在拱券脚下野餐而来。少有古迹能在尼姆于泽斯阿维尼翁近旁,提供如此历史自然交融的体验。

罗马工程的杰作

建于公元1世纪的加尔桥,只是一条近50公里渡槽中的一环——它把水从于泽斯输往尼姆,供其浴场、喷泉与园林之用。桥高约49米,顶部长约275米,由三层叠拱构成。真正的奇迹在别处:整条线路的坡度每公里仅几厘米,从水源到城市的落差不过约十二米。这些在邻近采石场开凿、大半不用灰浆拼合的石灰岩石块,有的重达数吨。

水如何跨越加尔东河

水并非流经今人行走的桥面,而是在最高处一条名为specus的封闭水道里,距河面四十多米。这条为防渗而加涂层的水道,仅凭重力便让水通过。沿岸行走,仍能看到当年施工时支撑脚手架的外凸石块,是古代工地的见证。

从右岸望见的加尔桥,以及渡槽顶部的水道
从右岸望见的渡槽及其水道 © OldfashionFreak · CC BY-SA 4.0

从古代到联合国教科文组织

服役数百年后,渡槽自6世纪起渐被废弃。桥一度沦为采石场;至中世纪,又被改建为可通行车马的公路桥,这大概使它免于拆毁。自文艺复兴起,人们重新意识到它的价值:法国历代国王、其后是国家,多次将其修复1985年,加尔桥列入联合国教科文组织世界遗产名录,被尊为罗马时代高卢留下的最美遗产之一。

自然胜地与千年橄榄树

加尔桥不止于桥:它也是一处受保护的自然胜地,飘着百里香与冬青栎香气的灌丛一路下抵加尔东河的碧绿水边。岸边,一棵千年橄榄树——栽于西班牙、移植于此——舒展着虬曲的树干,据说已逾千年。沿「灌丛记忆(Mémoires de Garrigue)」步道,可走过这片由人塑造的景观,穿行于梯田、干垒石屋与地中海植被之间。

加尔桥,前景为虬曲的千年橄榄树
加尔桥与它的千年橄榄树 © Juanglard · CC BY-SA 4.0

在加尔桥能做什么

除了凝望,景区还设有一座以渡槽与罗马生活为主题的现代大型博物馆、一处儿童体验空间以及各类展览。夏季可在加尔东河游泳,从科利亚斯(Collias)乘独木舟/皮划艇顺流而下,最后从拱券之下穿过,蔚为壮观。爱徒步者可走周边步道;夏夜里,时而有投影于古迹之上的灯光秀。

参观准备

加尔桥位于韦尔-蓬迪加尔(Vers-Pont-du-Gard)附近,距尼姆于泽斯约二十分钟,距阿维尼翁不到一小时。景区全年开放;为加以保护,自2000年代起上桥仅限步行收费门票包含停车、博物馆与体验空间。要避开人潮,尤其夏季,宜选清晨傍晚,旺季请在线预订。游览约需半天,若加上游泳或独木舟则更久。

周边还可一看

加尔桥所在的地区遗产丰厚:

小结

作为凌驾于野性河流之上的罗马工程壮举,加尔桥把古代历史灌丛之美融为一体。要规划行程,请浏览我们的地区目录,探索活动与休闲,并在互动地图上标出你的各站。

Camille Lacombe
作者
Camille Lacombe
Rédaction Escale France